-
1 Getriebeanlage
сущ.судостр. агрегат, машинная установка, передаточное устройство, редуктор, редукторная установка, силовая установка -
2 Maschinenanlage
сущ.1) комп. многомашинная система, система ВМ2) мор. машинная установка3) тех. (механическая) установка, механическая установка4) астр. механическая часть (телескопа)5) выч. комплекс ВМ6) ВМФ. главные механизмы -
3 Maschineninstallation
сущ.электр. установка с машинами, машинная установка, монтаж машин, установка машинУниверсальный немецко-русский словарь > Maschineninstallation
-
4 Antriebsmaschine
сущ.1) авиа. (силовой) привод2) мор. главная машинная установка3) воен. главные механизмы, силовая установка4) тех. первичный двигатель, приводная машина5) электр. приводной двигатель6) аэродин. силовой привод, двигатель, привод, рулевая машинка -
5 Hauptmaschinenanlage
Универсальный немецко-русский словарь > Hauptmaschinenanlage
-
6 Antriebsleistung
f́мощность двигателя (силовой установки) Antriebsmaschinef́двигатель; силовая установка; ( морское дело) главная машинная установка; главные механизмы -
7 Antriebsmaschine
(f)двигатель; силовая установка; мор. главная машинная установка; главные механизмы -
8 Maschinenanlage
f машинная установка ж. суд.; механическая установка ж. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschinenanlage
-
9 engine-plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > engine-plant
-
10 engine-plant
Общая лексика: машинная установка, паровозостроительный завод -
11 Gleisbremsmaschinenanlage
сущ.2) электр. машинная установка вагонных замедлителейУниверсальный немецко-русский словарь > Gleisbremsmaschinenanlage
-
12 Maschinenaggregat
сущ.1) тех. комплекс машин, машинный агрегат2) стр. машинная установка3) электр. механический агрегат4) свар. унифицированный узел станка5) кинотех. агрегат (проявочной) машины -
13 Maschinerie
сущ.1) общ. группа совместно работающих машин, машины, механизм, сложное по конструкции устройство, машина, техническое оборудование сцены2) перен. аппарат, система, (сложный) механизм3) стр. машинный парк, станочный парк4) театр. механическое оборудование сцены, машинное оборудование5) судостр. машинная установка, механизмы -
14 maskinanlegg
-et, =машинная установка, агрегат -
15 Gleisbremsmaschinenanlage
(f)машинная установка вагонных замедлителейDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Gleisbremsmaschinenanlage
-
16 Maschinenanlage
f суд.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Maschinenanlage
-
17 Maschinenanlage
главные механизмымашинная установка -
18 machinerie
сущ.1) общ. машинное оборудование, механизмы, машинное отделение, машиностроение, машины2) тех. машинная установка3) маш. машинный зал, станочное оборудование -
19 Hilfsmaschinenanlage
сущ.судостр. агрегат вспомогательных механизмов, вспомогательная машинная установкаУниверсальный немецко-русский словарь > Hilfsmaschinenanlage
-
20 Hauptmaschinenanlage
f́( морское дело) главная машинная установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тяжёлые крейсера типа «Дюкень» — Duquesne classe croiseur lourd … Википедия
Новик (эсминец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новик. «Новик» «Яков Свердлов» с 13 июля 1926 года … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Ла Галиссоньер» — La Galissonniere classe légère croiseur … Википедия
Эмиль Бертин (крейсер) — «Эмиль Бертин» Croiseur léger Émile Bertin … Википедия
SMS Hindenburg (1915) — Großer Kreuzer SMS Hindenburg … Википедия
Броненосные крейсера типа «Уорриор» — Броненосные крейсера типа «Уорриор» … Википедия
Оёдо (1942) — «Оёдо» 大淀 軽巡洋艦 … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Дюгэ Труэн» — Dugay Trouin classe légère croiseur … Википедия
Эскадренные миноносцы типов G и H — G and H class destroyer … Википедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации